百戰天龍MacGyver討論區 » 百戰天龍MacGyver » 關於台版馬蓋先第一季換貨 (已收到,附圖)
本頁主題: 關於台版馬蓋先第一季換貨 (已收到,附圖) 打印 | 加為IE收藏 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題

doggo


原創先鋒獎
該用戶目前不在線
級別: 榮譽會員
精華: 3
發帖: 568
威望: 389 Exp
Dollar: 3890 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2005-07-12
最後登錄:2016-09-29

關於台版馬蓋先第一季換貨 (已收到,附圖)

我有寫信給得利,各位可以看看
我也打電話過去了,他們是說還要問主管看可不可以換貨
如果可以換,大家也可以循此模式去換貨
請先暫候佳音


原始內容:
據傳貴公司第一季有進行字幕錯誤部份的修正。因為貴公司第一季的產品字幕錯字的部份實在是很糟糕,所以本人手上那「錯誤百出」版本,希望能向貴公司換新的版本,請貴公司研議第一季換貨的方式。若貴公司無法答應,將連署網友向消基會申訴貴公司的做法。請務必回答本信件,謝謝!

回覆內容:

親愛的網友
您好, 謝謝您的來信.
感謝您對得利產品的支持!

關於您提出的問題
我們已轉告相關人員知悉
並請來電(02)8531-4250分機666.646
我們將竭誠為您處理

非常感謝您反應問題讓我們知道.
因為這樣,我們才能夠更進步!

得利影視謝謝您的支持!
但造成您的困擾,敬請見諒!

謝謝您 敬祝 平安快樂!
得利影視答客問


------------

2010.12.28新增

今天收到光碟了,直接有圖有真相吧







[ 此貼被doggo在2010-12-28 17:57重新編輯 ]
頂端 Posted: 2010-12-13 16:33 | [樓 主]
kinbaku


優秀斑竹獎
該用戶目前不在線
級別: 管理員
精華: 0
發帖: 10692
威望: 11514 Exp
Dollar: 16149 NT
貢獻值: 10999 元
注冊時間:2005-07-12
最後登錄:2017-12-06

讚啦
推一個  

對了,Doggo
週日聚會能來嗎?
頂端 Posted: 2010-12-13 16:43 | 1 樓
linuswei



該用戶目前不在線
級別: 新手上路
精華: 0
發帖: 43
威望: 44 Exp
Dollar: 430 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2010-12-01
最後登錄:2011-09-25

申訴消基會喔,要這麼激烈嗎,因為還有5季沒出,我怕一申訴結果得利不出了,那就慘了
頂端 Posted: 2010-12-13 17:25 | 2 樓
hikaru5555



該用戶目前不在線
級別: 新手上路
精華: 0
發帖: 11
威望: 12 Exp
Dollar: 110 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2010-11-01
最後登錄:2016-09-17

這麼搶手的影集
得利會很重視的
畢竟第一季竟然賣光光
連續去了好幾次賣場
每次補完貨後沒幾天就又賣光光

目前觀望中
第二季也變貴了
想等到全部出完再看看了

第一季目前也等樓主發佈近一步消息
在做打算
頂端 Posted: 2010-12-13 17:33 | 3 樓
向前衝



該用戶目前不在線
級別: 新手上路
精華: 2
發帖: 28
威望: 33 Exp
Dollar: 120 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2007-06-01
最後登錄:2015-10-09

我也有寫信給得利,大家看看吧
以下是信件原文:

原始內容:
日前購買了得利發行的馬蓋先第一季DVD,
發現DVD字幕的錯別字,多到慘不忍睹。

請問得利有無新版本可供換貨,
謝謝!

回覆內容:

親愛的網友
您好, 謝謝您的來信.
感謝您對得利產品的支持!

關於您提出的問題
我們已轉告相關人員知悉
並請來電(02)8531-4250分機666.646
我們將竭誠為您處理

非常感謝您反應問題讓我們知道.
因為這樣,我們才能夠更進步!

得利影視謝謝您的支持!
但造成您的困擾,敬請見諒!

謝謝您 敬祝 平安快樂!
得利影視答客問


       得利影視娛樂生活網 客服中心 2010/12/13 下午 03:33:54


馬蓋先迷等待多年的台版第一季DVD,
在第一季DVD中後段,中文字幕的錯別字跟小學生國語考卷上的改錯題一樣誇張,
有些錯別字真是太離譜了,何況數目非常多,達數百個之多。


如果廠商,有重新修正第一季初版DVD字幕,
理應給購買初版的消費者,有換貨的權力。
不然以後,誰還敢買初版。

希望事情有完美的結果。
頂端 Posted: 2010-12-13 17:36 | 4 樓
ISKDux



該用戶目前不在線
級別: 新手上路
精華: 0
發帖: 13
威望: 14 Exp
Dollar: 130 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2010-12-10
最後登錄:2011-06-24

跟消基會申訴是沒有任何作用的,
消基會是民間機構,
真的要申訴的話請到行政院消費者保護委員會,
請消保官來處理。
頂端 Posted: 2010-12-13 20:13 | 5 樓
doggo


原創先鋒獎
該用戶目前不在線
級別: 榮譽會員
精華: 3
發帖: 568
威望: 389 Exp
Dollar: 3890 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2005-07-12
最後登錄:2016-09-29

Quote:
引用第5樓ISKDux于2010-12-13 20:13發表的  :
跟消基會申訴是沒有任何作用的,
消基會是民間機構,
真的要申訴的話請到行政院消費者保護委員會,
請消保官來處理。

好的,感謝您的提議^^
頂端 Posted: 2010-12-13 23:09 | 6 樓
傳說中的企鵝



該用戶目前不在線
級別: 新手上路
精華: 0
發帖: 24
威望: 25 Exp
Dollar: 240 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2010-10-08
最後登錄:2014-12-13

那我也要趕快打電話過去
不要拖太久
不然他們不認帳
那我就吃虧了
頂端 Posted: 2010-12-23 23:59 | 7 樓
ok3672108



該用戶目前不在線
級別: 新手上路
精華: 0
發帖: 21
威望: 22 Exp
Dollar: 210 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2010-12-23
最後登錄:2017-11-24

看大家的說明 我想 第2季的影片品質 應該是沒問題了 只有一季有問題
頂端 Posted: 2010-12-24 19:15 | 8 樓
doggo


原創先鋒獎
該用戶目前不在線
級別: 榮譽會員
精華: 3
發帖: 568
威望: 389 Exp
Dollar: 3890 NT
貢獻值: 0 元
注冊時間:2005-07-12
最後登錄:2016-09-29

收到貨囉,圖片在頂樓!
頂端 Posted: 2010-12-28 17:58 | 9 樓
百戰天龍MacGyver討論區 » 百戰天龍MacGyver

Total 0.022993(s) query 4, Time now is:12-12 06:57, Gzip enabled
Powered by PHPWind v5.3 Certificate Code © 2003-07 PHPWind.com Corporation